Ich hab mal einen Kettenlinien-PDF-Generator gemacht (für meine Bridge-Hammock). Vielleicht ist das ja was für den einen oder die andere:
http://wunderwuzi.net/catenary
Man gibt die Distanz und den Sag ein, außerdem auf welches Papierformat gedruckt werden soll und bekommt ein PDF, welches, ausgedruckt und genau an den Papierkanten verklebt, die gewünschte Schablone ergibt. Je nach Drucker muss man halt an den Rändern etwas mit der Hand nachzeichnen.
/erik