BitPoet

Tag 2 / zweiter Teil - Polednik -> Modrava, 16km Langsam bekomme ich Hunger, den auch ein während des Gehens eingeschobener Müsliriegel nicht mehr stillen kann. Aber es stehen ja eh alle paar hundert Meter diese kleinen überdachten Sitzgruppen. Denke ich mir so. Natürlich ist es hier anders. Ich sinniere darüber, ob der Imbiss auf dem Polednik gefördert werden soll, gehe schneller weil der Regen wieder anfängt und es langsam wieder kühl wird, und nach einer gefühlten Ewigkeit kommt dann doch eine Sitzgruppe. Es gibt - lecker, lecker - Tortilla mit Erdnussbutter und Landjäger. Zur Nachspeise Tortilla mit Erdnussbutter und Banane. Ich will ja nächstes Jahr nicht als kompletter Kulturbanause auf dem PCT landen. Die Landjäger-Variante - Beef Jerky habe ich in der Hitze des Gefechts keinen bekommen - ist, äh, gewöhnungsbedürftig. Die Bananenversion dagegen richtig gut. Die Erdnussbutter ist original amerikanisch und mit Crunch, und ich lese die Zutatenliste nicht durch, denn dann kann ich auch hoffen, dass kein Palmöl drin ist. Jetzt endlich wird es sonnig. Ich hänge noch ein wenig im Unterstand herum, vollgegessen und selig, und stelle fest, dass ich schon wieder zu schnell bin. Ich baue deshalb noch einen kleinen Umweg in die Route ein und lasse mir Zeit. Breite Bäche mäandern neben dem Weg durch dichte Sumpfwiesen, die gelb, braun, grün und rot leuchten. Hier macht es jetzt richtig Spaß - mir und den dreihundert Spaziergängern, die mir begegnen. Aber der Weg ist lang genug, dass jede und jeder ein eigenes Plätzchen am Bach findet, um die Beine zu kühlen und die Sonne zu genießen. Das letzte Stück des Weges zum Camp geht es dann auf einem schmalen Trampelpfad neben der Teerstraße, so dass sich die Füße wieder etwas erholen können. Der Notübernachtungsplatz Modrava war im ODS-Wiki als grasbewachsen und bucklig beschrieben. Jetzt ist der mit Hackschnitzeln bedeckt, aber zumindest relativ eben. Mit mir kommt auch ein tschechisches Pärchen an. Wir plauschen ein wenig, bis es endlich spät genug ist, die Zelte aufzustellen. Sie erzählen, dass verschiedene einheimische ihnen geraten haben, früh hier zu sein, da Modrava der beliebteste Zeltplatz sei. Unter den Hackschnitzeln ist der Boden feucht und locker. Die Heringe gehen zwar leicht hinein, aber auch leicht wieder raus. Um den Zug auf die Heringe etwas mehr in die Horizontale zu verlagern, baue ich das Zelt etwas niedriger auf, was für die Durchlüftung nicht optimal ist aber immer noch besser, als Nachts die feuchte Wand im Gesicht zu haben. Ich denke, ich werde mit den Heringen noch etwas experimentieren und ggf. doch etwas längere ausprobieren. Feucht wird es sicher, denn die Nachttemperatur ist mit 7°C vorhergesagt und wir sind nur 20 Meter vom Fluss entfernt. Ab 20 Uhr geht dann tatsächlich der "Run" los. Mehr und mehr Wanderer und Radfahrer treffen ein. Eine Belgierin auf dem Weg vom nördlichen Ende des Böhmerwald nach Lipno setzt sich neben mich an der einzigen Sitzgruppe, und wir plauschen und kochen nebenbei. Bei ihr gibt es Reis aus einem großen Trangia, bei mir den von verschiedenen Vloggern hochgepriesenen Trek'n Eat Kartoffeltopf mit Röstzwiebeln. Bäh! Und ich habe extra 500ml Quellwasser aufgehoben. Jetzt habe ich noch ein solches Tütengreuel dabei und 4 weitere daheim. Auf Tour, so beschließe ich, werde ich die nicht ausprobieren. Lieber daheim, wo ich meine Geschmacksknospen noch mit einer Hand voll Chips rekalibrieren kann. Nach dem Essen gibt es eine gründliche Wäsche im Gemeinschaftsbad - nein, natürlich am Fluss. Kaum versteckt sich die Sonne, schon ist das Wasser kaum kälter als die Luft. Der Regen hat alles ganz schön abgekühlt. Der Platz ist jetzt richtig voll, obwohl noch mehr Gäste eintreffen werden. Die letzten höre ich dann aber nur noch, denn dann bin ich schon wieder in den Schlafsack gekuschelt und hoffe, dass die Uberlite nicht zu oft uberleer wird. (Wie immer sind in diesem, dem vorherigen und dem nächsten Beitrag alle Bilder von mir selbst) ...Fortsetzung folgt...

Tag 2 / erster Teil - Stara Hurka -> Polednik, 16km Pünktlich um 5 hört der Regen fast vollständig auf. Alle anderen schlafen noch tief und fest - und oftmals laut - aber ich mag mich nicht mehr umdrehen. Ich koche in der windabgewandten, halb offenen Apside meinen Kaffee - natürlich kommt der Wind heute aus einer anderen Richtung als am Abend und lässt mich die Vorzüge des Duplex genießen - und und stelle im Kopf eine Reihenfolge für das Zusammenpacken auf. Der Kaffee auf Tour ist immer der beste, auch wenn es nur lösliche Plörre ist. Irgendwie dauert es dann doch, bis alles verstaut ist. Der Schlafsack ist trocken geblieben, die Uberlite hat über die letzten 2 Stunden kaum Luft verloren, und ich versuche ganz leise zu sein. Mein Handtuch wird zum Zelt-Trockenwisch-Tuch und ein paar mal ausgewrungen. So ist es dann kurz nach halb acht als ich endlich los komme. Heute geht es erst mal noch ein wenig weiter runter und dann hoch zum höchsten Punkt des Sumava, den Polednik. Wenn es gut geht, so der Plan, laufe ich dann gleich noch weiter bis Modrava. Die kleinen und größeren Bäche am Wegesrand sind eine angenehme Begleitung und lenken den Blick von den für mein Gefühl viel zu breiten Wegen weg. Nicht weit nach dem Camp zweigt der Weg zum Jezero Laka - Lackensee - ab. Auf Altbayerisch heißt "Lacka" so viel wie Lache, Pfütze und wird für (fast) stehende und/oder schmutzige Gewässer verwendet. Vermutlich war das hier der Namensgeber, und der "See" bzw. "Jezero" ein Kartographen-AddOn. Es feuchtelt immer noch von oben, aber nicht tragisch, und der neue Hut mit Krempe ist eine kleine Offenbarung. Viel besser als nur die Regenjacke, die das Gesicht ungeschützt lässt. Auf dem Schild am See stehen einen Haufen Daten und Fakten, etwas über PH-Wert-Änderungen, Regenmengen, Temperaturen und Jahreszeiten, aber da alles nur auf Tschechisch ist verstehe ich nix davon. Schön anzuschaun ist er trotzdem, der Jezero Laka, und wenn das Wetter besser wäre, würde ich ein zweites Frühstück an der Sitzgruppe am anderen Ufer machen. So bleibt es bei einem Foto und einem Müsliriegel während des Gehens. Vom See aus geht es zumindest ein kurzes Stück über einen richtigen Pfad - ungefähr 300m, bis zur Straße, aber immerhin - und dann schiebt sich so langsam zwischen den Regenschauern auch immer wieder kurz die Sonne durch und lässt das rötliche Sumpfgras leuchten. Zwischendrin folge ich immer mal wieder kurzen Abstechern, die auf meiner Karte (Kompass) eingezeichnet sind, aber nach kurzem immer im Nirgendwo enden, meist mit einem Hinweisschild auf die Kernzone des Nationalparks und dass man doch bitte auf den markierten Wegen bleiben soll. In 3 Sprachen. So kommen schon ein paar Umwege zusammen. Ich wünschte mir, die erklärenden Tafeln entlang der Wege wären auch alle mehrsprachig, aber nur 1 aus 5 ist es. Es wird klarer, obwohl es immer mal wieder kurz regnet. Endlich sehe ich, dass neben mir Ber... äh, Hügel sind. Na gut, Berglein. Es geht jetzt 300 Höhenmeter hinauf, und ich denke immer, irgendwann muss es doch jetzt mal steiler werden. Ein steiles Stück finde ich nicht, aber dafür eine Quelle, richtig schön mit hölzerner Rinne, aus der kaltes, klares, leckeres Wasser schießt bevor es in einem Loch verschwindet. Nach einem prüfenden Schluck fülle ich meine Flaschen bis zum Rand. Das übrige gelbliche Bachwasser bekommt einer der umliegenden Bäume. Jetzt ist es nicht mehr weit zum Polednik mit seinem markanten Aussichtsturm. Dahinter wäre der Notübernachtungsplatz, aber es ist gerade mal 12:30 Uhr. Auf der Terrasse werden Bratwürste gegrillt, riesig große, lecker duftende Bratwürste... Aber die überlasse ich schwersten Herzens den vielen schnaufenden Radfahrern und den mit dem Bus bis auf ein paar Kilometer herangekarrten älteren Touristen. Ich wollte ja mal Tütenessen und andere Leckereien ausprobieren, um ein Gefühl dafür zu bekommen, wie sich das Zeug nach einem längeren Wandertag so macht. Also trinke ich nur einen Schluck auf einem Fels vor dem Turm, sehe mich ein wenig um und bewundere die Überreste des ehemaligen Naturlehrpfads, der jetzt nur noch aus einzelnen, zerfallenden Stücken besteht, wie kleine Brücken im Nirgendwo. Dann mache mich wieder vom Acker, pünktlich mit dem nächsten Regenguss. ...Fortsetzung folgt...

Mit viel neuer Ausrüstung und einem verlängerten Wochenende galt es, die beiden in eine sinnvolle Verbindung zu bringen. Durch einen Hinweis hier im Forum (danke, @derray!) bin ich auf die Notübernachtungsplätze im Böhmerwald-Nationalpark gestoßen. (Alle Fotos in diesem Beitrag wurden von mir selbst gemacht) Tag 1 - Bayerisch Eisenstein -> Stara Hurka, 13km Am Donnerstag - nach langem Ausschlafen - ging es um 9:45 los zum Bahnhof und dann gute 3 1/2 Stunden mit der DB und der Waldbahn bis Bayerisch Eisenstein, den erwählten Startpunkt meiner Tour. Der Wetterbericht hat leichten Regen für die Nacht vorhergesagt - hurra, mein Duplex hat eh noch keinen gesehen - aber danach schönes Wetter. In Bayerisch Eisenstein verläuft die Grenze durch den Bahnhof, was irgendwie witzig ist. Man könnte hier noch ein paar Stunden verbringen um sich über den Naturpark aufzuschlauen und das Localbahnmuseum zu bewundern, aber die Wolken hinter mir sehen nicht so aus als würden sie bis in die Nacht warten... Also laufe ich los. Gleich nach dem Bahnhof steht schon der erste Wegweiser, ganz in Tschechisch, aber ich glaube trotzdem zu erkennen dass ich gleich auf dem E6 wandeln werde. Das ist erst mal kurios, denn ich habe erst kürzlich im Wikipedia-Eintrag zum E6 geschmökert, und darin wird Tschechien nicht erwähnt. Jetzt, daheim, schaue ich auf der offiziellen Seite nach und sehe da natürlich Tschechien. Das muss dem Wiki Peter unbedingt mal jemand sagen! Für den Nachmittag steht nur eine kurze Etappe auf dem Programm bis Stara Hurka, was laut Outdooractive ungefähr 13km sein sollten. Jetzt war ich noch nie im Bayerischen oder Böhmerwald unterwegs und kann mein Tempo hier schlecht einschätzen. Deshalb lasse ich mir nicht zu viel Zeit. Der Wind frischt auf, die Wolken ziehen sich immer wieder drohend zusammen, und ich gebe auf dem zur Hälfte geteerten Weg Gas. Ein paar Radfahrer sind unterwegs, und an den Steigungen überholen wir uns nach den kurzen Pausen immer wieder gegenseitig. Bin ich so fit oder die, uhm, nicht? Wohl eher letzteres Nebel und Nieselregen ziehen herein, viel früher als vom Wetterbericht vorhergesagt, und ich befürchte schon, dass das wieder so eine typische August-Tour wird an der Aussicht und ich nie zur selben Zeit am selben Ort sind. Dann reißt es aber doch kurz mal auf, ist zwar diesig, aber die sanften Hügel des Bayerischen Walds sind gut zu erkennen. Mittlerweile habe ich mich auch schon von 800m auf über 1100 hochgearbeitet, und langsam dämmert mir, dass ich viel zu schnell bin. Ich trödle deshalb herum - die Notübernachtungsplätze dürfen ja erst ab 18:00 Uhr genutzt werden - tapse am Camp vorbei noch 100m weiter zur Ruine einer alten Kapelle, die ich vor lauter Pause machen zu fotografieren vergesse und deshalb später beim Wasserholen noch mal besuche, und schlage dann Punkt 6 mein Zelt auf dem super angenehmen und einsamen "Notübernachtungsplatz" von Stara Hurka auf. Plumpsklo an der Straße, netter Trampelpfad zum holzumzäunten Platz, eine Sitzgruppe - was will man mehr? Endlich kommen jetzt meine neuen BD Distance Carbon FLZ zum Einsatz, und ich spiele ein wenig herum, bis die Höhe passt. Mit 122cm habe ich tatsächlich wie von ZPacks angegeben einen "near perfect pitch". Das Zelt steht pünktlich für den ersten richtigen Regenschauer, der aber nur kurz ist. Die Windböen dabei lassen mich aber schon mal Vertrauen in mein Zelt fassen, und die Heringe bewegen sich keinen Millimeter. Ich laufe danach noch mal los und filtere Wasser aus einem Bach ca. einen Kilometer entfernt und mache bei der Gelegenheit endlich das Bild der Ruine. Ich habe auch noch Glück und die Sonne spitzelt durch die Wolken! Das Wasser ist mir zuerst nicht ganz geheuer. Es treiben kleine Schaumflöckchen darauf - es ist wohl richtig viel Eiweiß drin - aber dafür habe ich ja den Sawyer dabei. Was mir nicht so gut gefällt ist, dass das Wasser auch nach dem Filtern noch nicht alles von seiner Färbung verloren hat. Nach einem Blick auf die Flasche könnte man ob des gelblichen Einschlags auf ganz falsche Gedanken kommen. Ich schnüffle deshalb ausgiebig daran, mache dann ein paar Geschmackstests und beschließe, dass es wohl okay ist. Ganz hinten im Kopf ist noch eine Erinnerung an den Erdkundeunterricht in der Grundschule, an Moorwasser, altes Laub und Tannine - feucht genug ist es ja hier - und an Eisenfärbungen, was auch gut sein kann. Beides bringt mich sicher nicht um, also behalte ich das Wasser und lasse es drauf ankommen. Ich bin kaum zurück, da kommen weitere Wanderer an. Alles Einheimische mit Husky-Zelten, bis auf einen, der ein Bivy-Zelt aufstellt und sich mühsam eine der Bänke dorthin quer über den Platz zieht. Naja. Als es langsam zu dämmern beginnt zähle ich 7 Zelte, aber es fühlt sich nicht eng an. Es wird gekocht. Bei den meisten gibt es Knorr Spaghetteria, bzw. das tschechische Pendant dazu, angereichert mit allem möglichen was die Dosengemüse-Abteilung so her gibt. Ich koche Wasser für meine erste Tüte Trailnahrung - der BRS3000 kämpft ein wenig mit dem Wind, und ich schirme ihn mit der Tüte und den Händen so gut es geht ab - und gieße dann in freudiger Erwartung 350ml sprudelndes Wasser ins Beef Stroganov von Travellunch. 10 Minuten später löffle ich mein seltsam suppiges, geschmackloses Etwas mit Reis und sehe den anderen neidisch zu. Dann geht auch der Regen richtig los, und da es hier keine Spur Internet gibt, ist das die perfekte Gelegenheit, meinen Kindle herauszukramen und endlich mal wieder ausgiebig etwas anderes zu lesen als nur immer Ausrüstungsbewertungen... Die ganze Nacht ist verregnet und windig. Ich bleibe aber schön trocken im Zelt, und im X-Lite 400 ist es kuschelig warm. Wenn da nur nicht... tja, es stimmt leider, irgendwie scheinen alle Uberlite ein Luftproblem zu haben. Ich blase meine während der Nacht mehrfach auf, weil ich mit der Hüfte auf dem Boden liege und das richtig unangenehm ist. Zumindest mein großes S2S-Kissen tut brav was es soll und fast bequemer als das "richtige" zuhause. Vielleicht sollte ich ganz auf Luftkissen umsteigen? Mit dem Gedanken im Kopf schlafe ich um 3:00 Uhr zum letzten Mal für diese Nacht ein, während der Regen als feines Rieseln das Schnarchen meiner Zeltnachbarn übertönt. ...Fortsetzung folgt im nächsten Artikel...

Bin grad auf dem Weg in den Böhmerwald. Autark bis Sonntag Nachmittag auf dem „Roten Weg“, mal schaun wie weit ich komme

Um es vorsichtig zu sagen: das läuft dem Hygienegedanken eines Hüttenschlafsacks direkt entgegen.

Bin draussen an der Ecke, grüne Jacke, ÜLA-Pack

Ist schon jemand im WiBP?

Schade, dann beim nächsten mal wieder. Wird eh wieder nix mit Zeltaufbau, die Wolkenfront schiebt sich gerade unaufhaltsam in unsere Richtung

Ich würde das nicht so schwarz oder weiß betrachten. Es gibt auch Innensohlen mit nur ein wenig stärker gedämpftem Forderfußbereich oder solche, die etwas mehr Unterstützung auf den Mittelfuß geben. Trainiert wird der Fuß trotzdem beim Laufen, aber die Übermüdungserscheinungen werden im Zaum gehalten.

Es wäre sicher einen Versuch wert, das ganze mit Einlegesohlen zu verbessern, entweder mit mehr Stützung für den Mittelfuß oder stärkerer Dämpfung für den Ballen.

Danke schon mal für's Doodlen. Vermutlich werde ich es erst zum "Haupttermin" schaffen. Sollten wir evtl. je nach Beteiligung und Wetterprognose wieder ein zeltaufbautaugliches Lokal ins Auge fassen? Viele Grüße Christian

Die alte Regel: Sommerschuhe = Winterschuhe + 1 Größe (mindestens). Da kann ich auch ein Lied davon singen (und es war mehr als nur der kleine Zeh...)

Schon klar. Es soll aber auch schon vorgekommen sein, dass der ein oder andere PCT-Hiker aufgrund unkalkulierbarer Ereignisse nach deutlich weniger Übernachtungen wieder nach Hause geflogen ist. Gerade dann wäre es vermutlich echt nicht spaßig, wenn auch noch Ärger bei der Zollkontrolle dazu käme.

OT: ich stell mir grade vor, wie ich mich unter meinem 25x35cm Mikrofasertuch zitternd zusammenrolle

Das Thema hat mich nicht ganz in Ruhe gelassen. Die Dokumentation des Kaufs reicht laut www.zoll.de aus: Also beim Duplex vor der Reise noch Rechnung (+ Zollrechnung wenn selbst importiert) abfotografieren und alles ist gut.

Bei TLS gibts aktuell die Therm-a-Rest XLite small für 89,95 Euronen.

Danke, das sieht ja perfekt aus. Da werden die Füße gleich ganz unruhig

Ist bei mir nicht nur auf der Wunsch-, sonder auf der Muss-Liste nachdem ich tagelang über 35°C die Berge hoch gebraten bin. Mit Kappe/Hut: thermischer Supergau. Ohne Mütze: Sonnenbrand vom allerfeinsten (ja, die Haare habe ich nur wegen dem Gewicht abgeworfen!). Jetzt müsste es nur noch den hier: https://doppler-regenschirme.com/taschenschirme/manuell/damen/279/doppler-taschenschirm-zero-99 in UV-dicht geben (UV-dichten Stoff hat Doppler ja: https://doppler-regenschirme.com/taschenschirme/manuell/damen/303/doppler-taschenschirm-fiber-havanna-sailor?c=31). Ich denke ich werde nächste Woche mal dort nachfragen, ob eine Kombi aus Zero und Havanna machbar wäre.

Das sagst du. Für uns Südostbayern beginnt gleich hinter Stuttgart der hohe (und ferne) Norden. Wieder ernsthaft: den hatte ich auch schon im Blick, aber das wären im Optimalfall schon fast 7 Stunden Anreise von meiner Haustür. Da ist die tschechische Option deutlicher einfacher zu erreichen. Ist aber auf der Merkliste, evtl. bietet es sich im Herbst mal an, den Soonwaldsteig und einen anderen am Weg gelegenen Steig zu einer 8-Tage-Tour zu verbinden, dann lohnt sich die Anreise richtig.

Sieht ganz so aus als würde das tatsächlich passen, ziemlich gut sogar. Auf GPSies habe ich einen Rundkurs gefunden, der mir beim Identifizieren der richtigen Notübernachtungsplätze geholfen hat und den ich mit meiner vorläufigen Planung auf outdooractive vergleichen werde. Der Plan sieht erst mal so aus: Donnerstag: entspannt mit der Bahn nach Bayrisch Eisenstein - von dort bis Stara Hurka (14km) Freitag: Stara Hurka - Modrava (23km) Samstag: Modrava - Strazny (28km) Sonntag: Strazny - Pod Plesnym (27km), dann Taxi nach Waldkirchen, Bahn zurück (Ankunft zwischen 20:30 und 22:30) Outdooractive sagt 90,7km und 2430hm, also ganz entspannt und mit genug Zeit, mit dem neuen Krimskrams zu spielen. Und mal zu versuchen, einen Vlog-tauglichen Film zu produzieren. Damit gehts jetzt an die Verpflegungsplanung

Wird zeitlich schon ziemlich eng, denn da bin ich länger als einen halben Tag unterwegs. Hatte ich schon gesehen, aber leider bin ich da zu spät dran. Da die Plätze (IMHO viel zu) extrem limitiert sind, ist der Zeitraum schon ausgebucht. Ist auf der Merkliste für später im Jahr (Oktober), falls sich dann noch mal ein paar Urlaubstage unterbringen lassen.

Danke, liest sich auf den ersten Blick interessant und gar nicht so weit weg. Das werde ich mir heute nach getaner Arbeit noch genau ansehen.

Jetzt hat es sich völlig unerwartet ergeben, dass das verlängerte Maria-Himmelfahrt-Wochenende ohne verpflichtenden Termin ist. Also liegt es nahe, die freien Tage für eine Zelttour zu nutzen und mein neues "Geraffel" (Uberlite, Cumulus-Schlafsack, Toaks-Topf) mal außerhalb des heimischen Gartens auszuprobieren. Allerdings kriege ich irgendwie keinen so richtigen Durchblick, was es hier so an passenden Touren gibt, auf denen ich mein Zelt auch offiziell verwenden darf. Was ich suche wäre: Südliches Drittel Deutschlands, Österreich, evtl. auch Tschechien (wg. Anreisedauer) Legales Zelten Tagesetappen nicht übertrieben lang (sprich, < 30km) 3 oder 4 Übernachtungen Gute Erreichbarkeit mit Öffies wäre super, zur Not ginge auch Anreise mit dem Auto und Rückfahrt zum Auto mit Zug/Bus Wäre toll, wenn ihr dazu Ideen für mich hättet. Es müssen nicht unbedingt einsame Waldcamps sein, "normale" Campingplätze am Weg sind auch okay.

Ende Oktober fällt im Steinernen Meer so gut wie garantiert schon Schnee und es hat regelmäßig dichten Nebel der die Orientierung so gut wie unmöglich macht. Die Hütten machen auch alle schon im September zu. Zelten ist dazu noch strengstens verboten. Definitiv. Für Sommertouren zu spät, für Schneeschuhtouren zu früh. Und wenn dann auch nur als Hüttentour legal zu machen (welche dann ebenfalls schon geschlossen haben), denn der Adlerweg ist eine Bergtour. Wenn es kalt sein darf sind die deutschen Mittelgebirge eine Option. Wenn es weitgehend schneefrei sein soll Irland oder Schottland (garantiert ist das aber heutzutage auch nicht mehr). Noch wärmer ist es nur näher am Äquator (Mallorca, Kanaren etc.) Dort sind auch die Tage gleich noch ein wenig länger - der Unterschied zwischen Glasgow und Mallorca beträgt Ende Oktober schon deutlich über 1 Stunde, die Kanaren bieten noch eine halbe Stunde mehr.

*Hüstel* Nur weil "Soto" drüber steht, heißt das bei Amazon noch lange nicht, dass das der Lieferant ist. Dort steht nur, was der Einsteller des Angebots als Hersteller angegeben hat. Ausschlaggebend ist, was rechts in der Box mit dem "In den Einkaufswagen"-Button steht. Da schreibt Amazon bei mir "Verkauf durch PitchLite TM", das ist ein britischer Laden.