Falls jemand sowas rumliegen hat und nicht braucht..freue mich auf Angebote.
Ich benötige nur den Gummischlauch/Connector zwischen Pumpsack und Ventil.Danke! 

Ich würde fast wetten das man da einfach einen passenden Schlauch aus dem Aquarienhandel benutzen kann. 

Lässt sich sicher was machen durch improvisation ja, ich versuch es trotzdem das Originalteil zu bekommen..

Was für Abmessungen hat denn der Originale?

weiß ich leider nicht

Gerade mal den Innendurchmesser gemessen (ist ja das wichtigstes Maß): +/- 1,2 cm. 

+/-, weil das Teil flexibel ist.

Länge ist übrigens ca. 4,2 cm. 

Hoffe, das hilft. Brauche es halt selber noch ...